При поддержке министерства культуры чтения России


Книги на английском языке размещаются в филиале Читального зала на сайте "iReading"



Видео-материалы размещаются в филиале Читального зала на сайте "Смотрикль"

Миллер Герхард Фридрих.

Герхард Фридрих Миллер (Мюллер), или в русифицированном варианте Фёдор Иванович Миллер (нем. Gerhard Friedrich Müller; 7 (18) октября 1705, Херфорд, герцогство Вестфалия — 11 (22) октября 1783, Москва, Российская империя) — российский историограф немецкого происхождения. Действительный член Императорской Академии наук и художеств в Санкт-Петербурге (адъюнкт по истории с 05.11.1725, профессор истории с 01.07.1730), вице-секретарь Академии (01.07.1728—01.06.1730), конференц-секретарь Академии (07.03.1754—21.02.1765), действительный статский советник (1783). Руководитель Академического отряда «Второй Камчатской экспедиции», организатор Московского главного архива.


Миллер Герард Фридрих (Федор Иванович) (1705 - 1783) - историограф и академик. Родился 18 октября 1705 г. в Вестфалии, в семье ректора гимназии; посещал Лейпцигский университет. В 1725 г. Миллер приехал в Россию и определен студентом в только что основанную Академию Наук. Поддерживаемый влиятельным Шумахером , Миллер первые годы по приезде преподавал латинский язык, историю и географию в академической гимназии, вел протоколы академических заседаний и канцелярии, издавал "Санкт-Петербургские Ведомости", с "Примечаниями", рассчитанными на более обширный круг читателей. В 1731 г. Миллер получил звание профессора, но лишился расположения Шумахера; между ними возникла непримиримая вражда. С 1732 г. Миллер стал выпускать сборник статей, касающихся России: "Sammlung russ. Geschichte" (1732 - 1765, 9 т.). Это было первое издание, основательно знакомившее иностранцев с русской землей и ее историей. Тем временем снаряжалась так называемая "Вторая камчатская экспедиция", в которой по поручению академии, принял участие и Миллер. Не попав на Камчатку, Миллер объездил главнейшие пункты западной и восточной Сибири, в пределах Березов-Устькаменогорск-Нерчинск-Якутск (31362 версты пути) и тщательно перерыл местные архивы, открыв, между прочим, сибирскую летопись Ремезова . Десятилетнее (1733 - 1743) пребывание в Сибири обогатило Миллера массой ценных сведений по этнографии инородцев, местной археологии и современному состоянию края. Особенно важна была вывезенная Миллером громадная коллекция архивных документов; сам он использовал только ничтожную часть их, но они служили и до сих пор продолжают служить доныне важным подспорьем для отдельных ученых и для целых учреждений. Князья М.М. Щербатов, Голиков, Словцов , Новиков для "Древней Российской Вивлиофики", граф Румянцев для "Собрания Государственных Грамот и Договоров", археографическая комиссия и др. многим обязаны Миллеру. В Петербург Миллер вернулся в самый разгар академических интриг и, кроме Шумахера, нажил себе другого непримиримого врага в Ломоносове. В 1748 г. Миллер принял русское подданство и назначен историографом. В 1749 г. Миллер имел большую неприятность по поводу речи, приготовленной им для торжественного заседания, академии: "Происхождение народа и имени российского". Некоторые академики (Ломоносов, Крашенинников , Попов ) нашли ее "предосудительной России". Миллер обвинялся в том, что "во всей речи ни одного случая не показал к славе российского народа, но только упомянул о том больше, что к бесславию служить может". Нетерпимость, с какой была встречена теория скандинавского происхождения варягов - основателей русского государства, значительно объясняется тогдашними политическими отношениями России к Швеции. Речь, уже напечатанная, была уничтожена, но появилась в 1768 г. в "Allgemeune historische Bibliothek", т. IV, под заглавием: "Origines Rossicae". В 1750 г. академические дрязги отозвались на Миллере разжалованием его из академиков в адъюнкты и понижением жалованья с 1000 до 360 р. в год. Скоро, однако, Миллер был прощен, под условием предварительно подать прошение о прощении. Сам Миллер, впрочем, далеко не всегда оказывался безупречным в своих отношениях к сочленам. В 1750 г. он напечатал первый том "Описания Сибирского царства" - "первый правильный ученый труд по сибирской истории" (Пыпин). 2-й т. увидел свет лишь в отрывках, напечатанных в "Sammlung russisch. Geschichte" и "Ежемесячных Сочинениях". Миллер очень медлил с работой, и академия поручила продолжение ее академику Фишеру ; но "Sibirische Geschichte" последнего (Санкт-Петербург, 1768; русский перев. Санкт-Петербург, 1774) - не продолжение, а лишь сокращенный пересказ сочинения Миллера (как напечатанного, так и остававшегося еще в рукописи). Работу Фишера Бюшинг считал простым плагиатом. - С 1754 г., в звании конференц-секретаря академии, Миллер вел обширную переписку с заграничными учеными, вызывал профессоров для Московского университета. В 1755 - 1765 годы он редактировал "Ежемесячные Сочинения, к пользе и увеселению служащих" - первое периодическое учено-литературное издание на русском языке. В нем участвовали все современные писатели, пользовавшиеся известностью; сам Миллер поместил там много статей, касающихся Сибири. Из числа собственно исторических трудов Миллера, кроме "Origines Rossicae", главнейшие: "О летописце Несторе" ("Ежемесячные Сочинения", 1755), "Известие о запорожских казаках" (ibid., 1760), "О начале Новгорода и происхождения российского народа" (ibid., 1761, и "Samml. russ. Gesch.") "Опыт новой истории о России" (ibid.). Хотя "Нестор" Миллера есть лишь повторение и развитие мыслей, высказанных еще раньше Татищевым, но так как труд последнего ("История Российская", т. I) появился лишь в 1768 г., то положения Миллера (автор первоначальной летописи - Нестор ; у Нестора были предшественники; указаны продолжатели) имели значение новизны; собственно с них начинается история научного знакомства с русскими летописями. Напуганный судьбой своей речи 1749 г., Миллер в 1761 г. проводит мысль, что основатели русского государства были роксолане, с Балтийского моря. Позже, в сочинении "О народах, издревле в России обитавших" (Busching's "Magazin", т. XV, русский перев., Санкт-Петербург, 1773), он указал на присутствие варяжского элемента на юге. В "Опыте новой истории о России" автор хотел продолжать Татищева, но Ломоносову не нравилось, что Миллер занимался исследованиями о "смутных временах Годунова и Расстриги - самой мрачной части российской истории", и ему удалось добиться прекращения этого труда. Миллер принимал участие в составлении Вольтером "Histoire de l'empire de Russie sous Pierre le Grand", сообщением материалов и своих замечаний. В 1765 г. Миллер был назначен главным надзирателем московского воспитательного дома, с оставлением при Академии Наук в звании историографа, а через год определен начальником Московского архива иностранной коллегии (ныне Московский. главный архив министерства иностранных дел). Пораженный параличом (1772), Миллер продолжал неустанно работать до самой смерти (11 октября 1783 г.). Московский период в жизни Миллера ознаменовался изданием таких ценных памятников и трудов русских ученых, каковы: Судебник царя Ивана Грозного, Степенная Книга, "Письма Петра Великого графу Б.П. Шереметеву", "Ядро Российской истории" (Манкеева ), "История Российская" (Татищева), "Географический словарь" (Полунина ), "Описание Камчатки" (Крашенинникова). В "Опыте трудов вольного российского собрания" (IV, V) Миллер поместил ряд статей о рождении, воспитании, воцарении и короновании Петра Великого, об учреждении первых гвардейских полков. Назначая Миллера в архив иностранной коллегии, императрица Екатерина поручила ему составить "Собрание русской дипломатики", по примеру Дюмона. Старик не мог уже сам много сделать, но он подготовил учеников; в его школе выработался такой прекрасный архивист и ученый издатель, как Н.Н. Бантыш-Каменский. По смерти Миллера осталась коллекция автографов и рукописей (в 258 портфелях), важных для изучения истории, этнографии, статистики и промышленности России и, в частности, Сибири. - Литература: "Beitrage zu der Lebensgeschichte denkwurdiger Personen" (Галле, 1785, т. III, 1 - 160; биография Миллера составленная Бюшингом); Пекарский "История Академии Наук" (т. I и II); "Literarischer Briefwechsel on J. D. Michaelis" (Лейпциг, 1795, II, 511 - 536; переписка за 1762 - 1763 годы); "A. L. Schlozer's offentliches u. privates Leben, von ihm selbst beschrieben" (Геттинген, 1802; русский перев. в "Сборнике 2 отделения Академии Наук", т. XIII); "Материалы для биографии Ломоносова" (собранные Билярским ); Пекарский "Редактор, сотрудник и цензура в русской журнале 1755 - 1764 годов" ("Записки Академии Наук", т. XII); Милютин (в "Современнике", 1851, тт. XXV и XXVI, о содержании "Ежемесячных Сочинений"); митрополит Евгений "Словарь русских светских писателей" (т. II, 54 - 89); Старчевский "Очерк литературы русской истории до Карамзина"; Каченовский "Об исторических трудах и заслугах Миллера" ("Ученые Записки Московского Университета", 1839, № 1, 2); Соловьев "Г.-Ф. Миллер" ("Современник", 1854, т. XLVII, № 10); Коялович "История русского самосознания"; Пыпин "История русской этнографии"; Милюков "Главные течения русской исторической мысли".

Труды:

Описание Томского уезда Тобольской провинции в Сибири в нынешнем его положении, в октябре 1734 г. // Источники по истории Сибири досоветского периода. — Новосибирск: Наука, 1988

Исторические сочинения о Малороссии и малороссиянах, Москва, 1846 г.

Знаменитый российский историограф XVIII века оставил после своей смерти значительный объем неизданных трудов. В числе этих рукописей, собранных в 258 портфелей, хранящихся в Главном Архиве Министерства Иностранных Дел, входит и ряд работ Миллера, посвященных малороссийской истории. Некоторые сведения об этих малоизвестных исследованиях сообщались в работах последователя миллеровской исторической школы – составителя малороссийской истории Н.Н. Бантыша-Каменского. Однако в целом «малороссийские портфели» Миллера оставались неизвестными. Этот пробел был восполнен стараниями историка-слависта и издателя Иосифа (Осипа) Максимовича Бодянского, который исследовал рабочие записи Миллера, которые тот вел на русском и немецком языках, и опубликовал в настоящем издании все написанные им по-русски тексты, посвященные Малороссии и в особенности, Запорожью.

История Сибири: В 3 томах. Описание Сибирского царства и всех произошедших в нём дел от начала, а особливо от покорения его Российской державой по сии времена. — СПб., 1750

Оригинальное название: Описанiе Сибирскаго царства и всѣхъ произшедшихъ въ немъ дѣлъ, отъ начала а особливо отъ покоренiя его Россiйской державѣ по сiи времена

Первый том «Истории Сибири» появился на русском языке в 1750 г. под не принадлежащим автору заглавием «Описание Сибирского царства».
Он был переиздан в 1787 г. уже после смерти Миллера. В книге пять глав:
Глава первая «Известие о древних приключениях прежде Российского владения» (17).
Глава вторая «О изобретении Сибири и о приведении оной под Российскую державу донскими казаками» (75).
Глава третья «О принятии Сибирской земли под Российскую державу» (158).
Глава четвертая «О строении городов Тюмени, Тобольска, Лозвы, Пелыма, Березова, Сургута, Тары и о совершенном прогнании Хана Кучума из Сибири» (227).
Глава пятая «О строении городов и острогов Нарыма, Кецкого, Верхотурья, Туринска, Мангазеи, Томска и Кузнецка с некоторыми до сих мест касающимися прежних времен приключениями» (325).
Краткая хронологическая роспись сибирской истории с 1499-го по 1618 г., составленная автором, находится в конце книги.

История Сибири. — М.—Л.: Изд-во АН СССР, 1937. — Т. I

История Сибири. — М.—Л.: Изд-во АН СССР, 1941. — Т. II

История Сибири. — М.: Восточная литература, 2005. — Т. III

Сочинения по истории России. Избранное / Сост. А. Б. Каменский. М.: Наука, 1996. 448 с.

Voyages et decouvertes faites par les Russes le long des cotes de la mer Glaciale &sur l’ocean oriental, том 1, том 2, Амстердам, 1766.

Описание живущих в Казанской губернии языческих народов, яко то черемис, чуваш и вотяков. — СПб., 1791. — 131.

О народах издревле в России обитавших. — 1773 г.

Известие о дворянах российских. — 1790 г.

Исследование, посвященное российскому дворянству: о их древнем происхождении; о старинных чинах и какие были их должности при государях, царях и великих князьях; о выборе доказательств на дворянство; о родословной книге; о владении деревень; о службе предков и собственной и о дипломах.

Известия о бывшем городе Ниэншанце — 1755 г.

О первом летописателе Российском преподобном Несторе — 1755 г.

О первых Российских путешествиях и посольствах в Китай — 1755 г.

Роспись губерниям, провинциям, городам, крепостям и другим достопамятным местам в России находящимся — 1757 г.

Поправки погрешностей, учиненых г. де Бюфоном в первой части Натуральной его истории при объявлении о разных странах и местах российского государства - 1757 г.

Изъяснения сумнительств, находящихся при постановлении границ между российским и Китайским государством 7197 (1689) года — 1757 г.

О китовой ловле около Камчатки — 1757 г.

Описание морских путешествий по Ледовитому и восточному морю, с российской стороны учиненых — 1758 г.

Известие о песошном золоте в Бухарии, о чиненых для оного отправлениях и о строении крепостей при Иртыше — 1760 г.

Известия о запорожских казаках — 1760 г.

Известия о ландкартах, касающихся до российского государства — 1761 г.

Изъяснения о некоторых древностях, в могилах найденных — 1764 г.

Исторические Сочинения О Малороссии И Малороссиянах — 1846 г.

Описание Сибирского Царства И Всех Произшедших В Нем Дел — 1750 г.

© Copyright "Читальный зал". All Right Reserved. © 1701 - 2023
Народное нано-издательство "Себе и Людям"